In every profession there are people who have a profound effect on whatever is being created, but who go unsung not just by the outside world, but often by the people around them. In publishing, copyeditors are very often at the top of the list of those who don’t get noticed, or credit for their painstaking and incredibly valuable contributions.
For our first three books, we never got to meet our copyeditors. Nor did we think much about them. They did a nice polish on our books, but our editors didn’t even tell us their names. In the shuffle of getting a book published, we forgot to ask and not one of these good and talented people made it into any of our acknowledgments. This all changed when Workman bought Putting Your Passion into Print (FYI, this was the former title for The Essential Guide To Getting Your Book Published). Enter Lynn Strong, copywriter extraordinaire and one of the crown jewels of Workman.
Workman, for so many reasons, is unlike any other publisher out there. One of these reasons is that their copyeditors are VIPs. And Lynn was the queen of the copyeditors. When we were told that Lynn would copyedit our book, it was like being told that Meryl Streep would be playing you in the movie version of your life. And the best thing is that the lead-up was nothing compared to what was delivered. Lynn didn’t just polish our book, she transformed it. And she didn’t copyedit it once, but three times! Twice for our first edition and once more for our second edition. Sentences that we had struggled over draft after draft were transformed from awkward to elegant. Information was moved around to form just the perfect flow. And every misquoted fact, misspelling, and piece of misinformation was corrected by a mind that could clearly beat us at Trivial Pursuit even if we played two against one. On top of all this, she got us. She got our voice. And she managed to not only capture our idiosyncratic style, but to make it better.
We had gratitude pouring out of us and we wanted to thank Lynn in person. But we were told that she was a very shy person who preferred to stay inside her office than to hobnob with the authors whose books she was gracing with her red pencil. Finally, a copyeditor who gets the glory due her, but she doesn’t even want it! She was like the Lone Ranger, who rounds up the bad guys, saves the town, then rides off into the sunset without even waiting for a thank you. But we are pushy people. And, finally, one day while in the Workman offices, we did manage to meet Lynn.
Lynn was a notorious smoker, and her deep raspy voice was true to her habit. She was also every bit the introvert we had been told she was. But she was also warm and lovely. She told us how much she enjoyed working on our book and you could tell she was the kind of person who wouldn’t bullshit you. We left that day feeling like we really had a good book because Lynn had told us so.
Last week, Lynn passed away. For those who worked with her or were graced by her red pencil, her loss was deeply felt. Her loss also made us take a moment to think about the people around us who don’t get the proper appreciation and gratitude.
Lynn, thank you for helping us to become better writers and to realize our dream of creating an essential guide to how to get published. We think of you every time we read our book…